באַמפּער באָאַט | פּאָרטאַטיוו פערזענלעכע וואַטערקראַפט (אַרייַנגערעכנט ינפלאַטאָר, מאָטאָר און פֿאַרזאַמלונג פּאַרץ)

די שיפל וואָס גייט מיט איר

ינאַווייטיוו, פּאַטאַנטאַד פּלאַן

ליכט-וואָג, דוראַבאַל און סופּער פּאָרטאַטיוו

ווייז ווייניקער ווי רובֿ פירן-אויף באַגאַזש

נעמען עס ערגעץ אין דיין מאַשין, סווו אָדער פּיקאַפּ

פּשוט צו אַסעמבאַל, שטעלן זיך אין מינוט

ניט דאַרפֿן צו כאַסאַל מיט שיפל לאַנדינגז

קאַטער פֿון ברעג, דאָק, ברעג אָדער שיפל

עס ס שפּאַס. עס איז פּראַקטיש. עס איז דיינס

פּראָווידעס שעה פון שפּאַס פֿאַר קידס און אַדאַלץ

נאַוויגירן שווער-צו-דערגרייכן אָדער פּליטקע געביטן

שטיל אָפּעראַציע פֿאַר קאַטשקע גייעג

פישערייַ, פאַרווייַלונג, דערזען ... איר נאָמען עס

פּלוס, עס מאכט אַ גרויס באַמפּער שיפל!

This extremely unique portable and personal bumper boat is everything you need this summer. The ‘GoBoat’ is a light weight watercraft which can be set up in minutes. It’s perfect for fishing and hunting. And also you can use this bumper boat for endless battles of bumping with your friends on the lake. The GoBoat weights less than most of your carry-on luggage and can fit in the trunk of your car. So you can carry around the portable bumper boat wherever you go.

דעם יינציק באַמפּער שיפל מוזן זיין די שליימעסדיק אָלטערנאַטיוו פֿאַר קייאַקס און קאַנאָוז. עס גיט מער פרייהייט און טרייסט בשעת סאָלאָ פישערייַ אָדער דרויסנדיק גייעג. עס האט אַ מאַקסימום גיכקייַט פון 5 מ.פ.ש און די מאָטאָרס זענען זייער שטיל. אַזוי עס וועט נישט ווירקן דיין גייעג און פישערייַ אַקטיוויטעטן. דעם פערזענלעכע שיפל איז פּאַסיק פֿאַר ביידע קידס און אַדאַלץ צו האָבן סאָף שעה פון שפּאַס אויף דער אָזערע. די שיפל ניצט גרינג צו אַסעמבאַל פּלאַסטיק טיילן, אַזוי איר קענען לייכט בויען דעם שיפל דורך זיך. און עס טוט נישט דאַרפן און מכשירים צו אַסעמבאַל.

דעם פערזענלעכע וואָטערקראַפט ווייץ בלויז 57 לבס. אַזוי איר קענען לייכט אַריבערפירן די ינפלייטאַבאַל באַמפּער שיפל און ינפלייט עס ווען איר באַקומען צו דיין דעסטיניישאַן. ניט ענלעך אנדערע נאָרמאַל פישערייַ באָוץ און קייאַקס, עס טוט נישט דאַרפן קיין לאַנדינג און לאָנטשינג אָרט. איר קענען פשוט טראָו די שיפל אין די וואַסער צו מעסינג אַרום די אָזערע. דער גוף פון די שיפל האט אַ באַקוועם סיטינג געגנט פֿאַר איין מענטש. און עס אויך האט סטאָרידזש פּלאַץ פֿאַר סנאַקס, באַטאַרייע, טרינקען, פישערייַ גאַנג אָדער גייעג גאַנג.